tag:blogger.com,1999:blog-16514519802493631252024-02-19T04:51:26.861+01:00SimóArriolaVicentevsimohttp://www.blogger.com/profile/12967254077574672729noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1651451980249363125.post-61647185663886315982013-06-12T19:55:00.002+02:002013-06-12T19:55:07.149+02:00Mapa conceptual - Les temps du passéEn esta entrada publico un mapa concptual de los 3 tiempos (simples) que pueden utilizarse para expresar una acción pasada. He utilizado el programa Mindomo<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="405" src="http://www.mindomo.com/view.htm?m=db6fbf78b47841638ce10889e966e0c0" width="500">Your browser does not support frames. View this <a href="http://www.mindomo.com/view.htm?m=db6fbf78b47841638ce10889e966e0c0" target="_blank">mind map</a> on its original site. It was created using Mindomo <a href="http://www.mindomo.com" target="_blank">mind mapping software</a>.</iframe><br /></div>
vsimohttp://www.blogger.com/profile/12967254077574672729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1651451980249363125.post-16372961501353687072013-05-19T10:05:00.004+02:002013-05-19T10:09:12.805+02:00Écrire le son /o/ en Français. Activité "Au parc Monceau". <br />
En esta entrada, utilizo una actividad que ya tengo creada en uno de mis blogs.<br />
Me sirve como ejemplo de insertar texto e imágenes, y elementos HTML como sonido y publicación digital.<br />
<br />
Los apuntes del curso cita como entrada de audio goear, aunque yo suelo utilizar Dewplayer.<br />
Para las publicaciones digitales, he aplicado slideshare.<br />
<br />
___________________<br />
<br />
<br />
Escucha las siguientes palabras en francés:<br />
<br />
un saut <object data="https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/dewplayer-multi.swf" height="20" id="dewplayer" name="dewplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="240"> <param name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" value="dewplayer-rect.swf" /> <param name="flashvars" value="mp3=https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/Monceau/unsaut.mp3" /> </object><br />
un sot <object data="https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/dewplayer-multi.swf" height="20" id="dewplayer" name="dewplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="240"> <param name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" value="dewplayer-rect.swf" /> <param name="flashvars" value="mp3=https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/Monceau/unsot.mp3" /> </object> <br />
un sceau <object data="https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/dewplayer-multi.swf" height="20" id="dewplayer" name="dewplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="240"> <param name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" value="dewplayer-rect.swf" /> <param name="flashvars" value="mp3=https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/Monceau/unsceau.mp3" /> </object><br />
<br />
Comprobarás que el sonido /o/ se puede escribir con tres grafías diferentes: <b>-o</b>; <b>-au</b>; <b>-eau</b>.<br />
La diferencia entre los tres sonidos es muy sutil, por lo que en la práctica resulta complicado diferenciarlo. Algunos recomiendan aprenderse directamente cómo se escriben.<br />
<br />
Una buena actividad para que practiques el sonido /o/ de cada grafía, puede ser a través de la canción "<b><span style="color: #38761d;">Au Parc Monceau</span></b>", de <b><span style="color: purple;">Yves Duteil</span></b>.<br />
<br />
El parque Monceau está en París. En las siguientes imágenes puedes localizarlo y verlo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmKKrjuiZBZLNkk80_bbjsTJgHTj687kqvHzhf_ayf2NJAwtfAsu1Aj6J0LKTBgc9zcRAZc1riBTzibEYMbYX1X8iRKlbamD1GMOAXWQOmWfPGRtblMuaBeYE6B2fpiAjNuQ23yTQzb0o/s1600/Parc_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="155" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmKKrjuiZBZLNkk80_bbjsTJgHTj687kqvHzhf_ayf2NJAwtfAsu1Aj6J0LKTBgc9zcRAZc1riBTzibEYMbYX1X8iRKlbamD1GMOAXWQOmWfPGRtblMuaBeYE6B2fpiAjNuQ23yTQzb0o/s200/Parc_1.jpg" width="200" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3FT8y3L9PXPYG3MJl6qK5JTAwrShz1U0u00drJkFvdOh0cOO5wwCsCX6ux48FU7RU1jDryqYkThlunhYee5Q1lYMfjNkIwmmKCJlcCPWs4m1xlM0QvKk7yduUniz2fcebRiN8sCsf0uA/s1600/Parc_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="139" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3FT8y3L9PXPYG3MJl6qK5JTAwrShz1U0u00drJkFvdOh0cOO5wwCsCX6ux48FU7RU1jDryqYkThlunhYee5Q1lYMfjNkIwmmKCJlcCPWs4m1xlM0QvKk7yduUniz2fcebRiN8sCsf0uA/s200/Parc_2.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPwYncWckEuiqyR5adLKX3n3pmUVFHcGeONXL1UQ9Sd9wmpB9cmEt-E55SRoA-Hf4aJFsTmlTXZnmYX7_YmU_QxkUwPPTjy9CPQj8ek0qq3YqJJ3UWTApktUCtfVfrewTQLvKDtgfWFc/s1600/Parc+Monceau.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPwYncWckEuiqyR5adLKX3n3pmUVFHcGeONXL1UQ9Sd9wmpB9cmEt-E55SRoA-Hf4aJFsTmlTXZnmYX7_YmU_QxkUwPPTjy9CPQj8ek0qq3YqJJ3UWTApktUCtfVfrewTQLvKDtgfWFc/s1600/Parc+Monceau.jpg" /></a></div>
<br />
Escucha <b><span style="color: #990000;">un fragmento</span></b> de la canción,<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<object data="https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/dewplayer-multi.swf" height="20" id="dewplayer" name="dewplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="240"> <param name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" value="dewplayer-rect.swf" /> <param name="flashvars" value="mp3=https://dl.dropboxusercontent.com/u/35684814/Monceau/Parc_1.MP3" /> </object></div>
y completa después las palabras que faltan de la letra. Todas ellas tienen algo en común: contienen alguna de las tres grafías del sonido /o/<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="409" marginheight="0" marginwidth="0" mozallowfullscreen="" scrolling="no" src="http://es.slideshare.net/slideshow/embed_code/20209692" style="border: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin-bottom: 5px;" webkitallowfullscreen="" width="384"></iframe></div>vsimohttp://www.blogger.com/profile/12967254077574672729noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1651451980249363125.post-6943365131723276772013-05-19T09:30:00.002+02:002013-05-19T09:31:39.581+02:00Objetivos y presentación del BlogEste blog se ha creado para realizar la actividad 2.2. del curso del CEFIRE 13XA47IN025 "Aplicaciones Web: entornos colaborativos".<br />
<br />
La plantilla del blog se ha obtenido de la página web <a href="http://btemplates.com/" target="_blank">Blogger Templates</a>, y corresponde al denominado "<span style="color: blue;"><i>Diary Notebook</i></span>"<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtcgQgEOAfLgFE-nwHF8OFkxhYToX9LhtNDk0NNhX__hu2wWPHTDwA1FARrk7X7yWpaERXNOaJgbOxUaVs3RcwvHkcQ70fEZy5QF6LQZOft7jGsP_AxY6ijCH5roHK05R7hOxWhomJkC0/s1600/diary-notebook-blogger-template.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtcgQgEOAfLgFE-nwHF8OFkxhYToX9LhtNDk0NNhX__hu2wWPHTDwA1FARrk7X7yWpaERXNOaJgbOxUaVs3RcwvHkcQ70fEZy5QF6LQZOft7jGsP_AxY6ijCH5roHK05R7hOxWhomJkC0/s320/diary-notebook-blogger-template.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
En este diseño, he realizado las siguientes modificaciones:<br />
<br />
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="color: blue;">(1º)</span> </span></b> He "traducido" el nombre de los elementos de la columna derecha que en la plantilla original estaban en inglés al español.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QvTTeeBi7emQigINciLTblvpWQ1E7YrGcOtkk8LHwjX5Rww1Lb-p-Ltbbya0R_EQi_mGfEkQcFOkZqSeJh7pxw8pjP-sBKp8jdViC7PgvcIjmS5A_uoDxbFI1AO-gkO9e22pQTvgC3Y/s1600/Plantilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QvTTeeBi7emQigINciLTblvpWQ1E7YrGcOtkk8LHwjX5Rww1Lb-p-Ltbbya0R_EQi_mGfEkQcFOkZqSeJh7pxw8pjP-sBKp8jdViC7PgvcIjmS5A_uoDxbFI1AO-gkO9e22pQTvgC3Y/s320/Plantilla.jpg" width="194" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
Para ello, en "Edición HTML", con las teclas "Ctrl y F" hice aparecer el buscador, mediante el cual pude localizar uno de los nombres, en concreto "labels". En los varios resultados, comprobé que en uno de ellos aparecía la palabra "title" y venía el nombre de todas las entradas. Ahí reescribí el nombre en inglés por su equivalente en español, excepto para Blogroll y Blogger templates.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvEqKbgNOK4Rn5EMLiYOiVG5IFODAPQN5IlBOq3YxleJ43Z_q3YcxXvBRHCBF2-dpGW0fUjlXVDxtB-XbH9hq7_HCH0grZNW5mgTtK0z2LzXmzkVB8hpfUsoXy5UB_eZSo0GiCq2pe8sU/s1600/cambios+HTML.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvEqKbgNOK4Rn5EMLiYOiVG5IFODAPQN5IlBOq3YxleJ43Z_q3YcxXvBRHCBF2-dpGW0fUjlXVDxtB-XbH9hq7_HCH0grZNW5mgTtK0z2LzXmzkVB8hpfUsoXy5UB_eZSo0GiCq2pe8sU/s400/cambios+HTML.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Este es el resultado que obtuve:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHjHOY5KMe2ZrZVPDVwrmJ8Fe8XgEjhyAbvjaJMnrQdecSbqsYFhhH6QEznOPKW6iOmFWMX51PG6mqNHwTjsu5EyjZ7nSqdaDq6BdR9DP3TszZKUWDKYqeyd7kQcdhVlWFm2iuQ5XQFcA/s1600/Resultado+Cambio+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHjHOY5KMe2ZrZVPDVwrmJ8Fe8XgEjhyAbvjaJMnrQdecSbqsYFhhH6QEznOPKW6iOmFWMX51PG6mqNHwTjsu5EyjZ7nSqdaDq6BdR9DP3TszZKUWDKYqeyd7kQcdhVlWFm2iuQ5XQFcA/s320/Resultado+Cambio+1.jpg" width="196" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="color: blue;">(2º)</span> </span></b> Como no encontraba ninguna utilidad a los campos "Blogger templates", "Blogroll" (de hecho desconozco su utilidad) y "Datos Personales, encontré oportuno eliminarlos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Entré en Diseño, e hice clic en editar cada una de ellas y las eliminé.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhivrhi5Wgdzf8onKgyzgIiN-uWqFdQgevgf_QQVmaya8IUpfZmYBCM1uLb_5174IsUI3k7LuGdkIddb-CxSJ1_X74nsP7YfhPA3fnptdgO9NHJMmTCEnyfhHdnxINI-D6Bl07DbUbD9XU/s1600/Dise%25C3%25B1o+inicial.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhivrhi5Wgdzf8onKgyzgIiN-uWqFdQgevgf_QQVmaya8IUpfZmYBCM1uLb_5174IsUI3k7LuGdkIddb-CxSJ1_X74nsP7YfhPA3fnptdgO9NHJMmTCEnyfhHdnxINI-D6Bl07DbUbD9XU/s200/Dise%25C3%25B1o+inicial.jpg" width="93" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="color: blue;">(3º)</span> </span></b> Al final de la columna derecha, aparecía un elemento denominado "Latest Tweets" que tampoco quería que apareciese en el blog, pero no figuraba entre los elementos del "Diseño".</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjek3nfgsn934OCwriN1M1arsLLxzgJmPZ-SI0bd7uTjdowuvuQL1rhT2F6w9U1KnfSfAjB5vtOX5WurFig3IULbzADQPkglEQENT1zfvAjTyMXkW-57LRhroHMkNBr9PkIvIDAyweTBXQ/s1600/Latest+Tweets.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjek3nfgsn934OCwriN1M1arsLLxzgJmPZ-SI0bd7uTjdowuvuQL1rhT2F6w9U1KnfSfAjB5vtOX5WurFig3IULbzADQPkglEQENT1zfvAjTyMXkW-57LRhroHMkNBr9PkIvIDAyweTBXQ/s200/Latest+Tweets.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Volví a entrar en Plantilla, y en "Editar HTML". Otra vez con la ayuda del buscador (Ctrl + F), localicé todas las líneas en las que apareciese "Tweets" y directamente las eliminé.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="color: blue;">(4º)</span> </span></b> Por último, me llevé una gran alegría al comprobar que la Plantilla así modificada seguía operativa y no me la había cargado. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Aunque tengo otros blogs, es la primera vez que importo una plantilla, la modifico y "trasteo" por su HTML. Por eso, siendo consciente de que esto debe resultar muy sencillo para cualquiera, esta entrada hace ha hecho que me sienta muy orgulloso y satisfecho.</div>
vsimohttp://www.blogger.com/profile/12967254077574672729noreply@blogger.com0